Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2009/6584 E. 2010/5845 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine, Ancak; 1- Tekerrür hükmünün 5275 sayılı infaz yasasının 108. maddesinde hapis cezalarına ilişkin düzenlenmesi, para cezasını düzenleyen aynı yasının 106. maddesinde tekerrüre ilişkin düzenlemelerin bulunmaması karşısında TCKnun 58. maddesinin yalnızca hapis cezasına uygulanacağının gözetilmemesi, 2- Katılan mağdur hakkında tanzim olunup hükme esas alınan Adıyaman Devlet Hastanesinin 21.11.2006 ve 16.06.2006 tarihli Genel Adli Muayene raporlardaki ve geçici doktor raporundaki muayene bulgularına ve sonuçta bildirilen mütalaaya göre, katılan mağdura ait tüm geçici ve katı doktor raporlarıyla hastane tedavi belgeleri birlikte Adli Tıp Kurumu ilgili ihtisas dairesine gönderilip 765 sayılı TCK ve 5237 sayılı TCK'daki ölçütlere uygun kati raporu alınmadan eksik inceleme sonucu yetersiz rapora dayalı olarak hüküm tesisi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu nedenlerle BOZULMASINA, 31.3.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.