Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2009/2313 E. 2011/5091 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen sair itirazların reddine; Ancak; 1-5237 sayılı Yasanın 53/1-c maddesinde yazılı kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet veya kayyımlığa ait bir hizmette bulunmaktan aynı yasanın 51/3 maddesine göre şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden yazılı şekilde hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar tatbikine karar verilmesi, 2-Aynen infazın karar verilen sanığın önceki erteli hapis cezasına ilişkin Konya 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 02.06.2003 tarih 2000/801 esas 2003/460 sayılı mahkumiyet kararının 765 sayılı TCK hükümlerinden olup 5237 sayılı yasaya uyarlamasının yapılıp yapılmadığı belirlenemediğinden, mahkemesine ihbarda bulunulması ile yetinilmesi gerekirken yazılı şekilde aynen infazına karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, ancak bu hususlar yeniden yargılamayı gerektirmediğinden CMUK'nun 322. maddesi gereğince, hükmün 2. bend son paragrafının çıkarılıp yerine "5237 sayılı Yasanın 53/1-a,b,d,e bentlerinde yazılı hakları kullanmaktan mahkum olduğu hapis cezasının infazı tamamlanıncaya kadar, 53/1-c maddesinde yazılı kendi altsoyun üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlığa ait yetkileri kullanmaktan 53/3 maddesi hükmü gereğince şartla tahliye tarihine kadar yoksun bırakılmasına" dair ifadenin eklenmesi, hükmün 3. bendindeki "AYNEN İNFAZINA" ifadesinin çıkarılıp yerine "MAHKEMESİNE İHBARDA BULUNULMASINA" dair ifadenin eklenmesi suretiyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 13.04.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.