Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2009/11936 E. 2012/18644 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Sanıklar Ahmet ve Mustafa'nın beraatine, Haci Bayram ve Hasan'ın mahkumiyetine, Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1)01.05.2006 tarihli olay tutanağına, polis memurları Ahmet Güneş, İbrahim Özyer ve İsmail Balıkçı'nın olay tarihinde mağdur Fesih Kapçın'ın kendisini Ahmet Tekin ve Mustafa Tekin'in dövdüğünü söylediğine dair anlatımlarına, mağdurun aldırılan adli raporlarına ve tüm dosya kapsamına göre, sanıkların mağduru yaraladıkları sabit olmasına rağmen mağdurun sanıkları korumaya yönelik beyanlarına itibar edilerek sanıklar Ahmet Tekin ve Mustafa Tekin'in beraatlerine karar verilmesi, 2)Görevi yaptırmamak için direnme suçunda mağdur sayısının çokluğu halinde zincirleme suç hükümlerinin uygulanamayacağı gözetilmeksizin sanıklar Haci Bayram Tekin ve ... hakkında zincirleme suç hükümleri uygulanmak suretiyle fazla ceza tayini, 3)Sanık Haci Bayram Tekin hakkında, ükümden sonra, 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Kanunla değişik 5271 Sayılı CMK'nin 231. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağı hususunun tartışılması lüzumu, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar Haci Bayram ve Hasan ile o yer Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 08.05.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi. ... ... ... ... ... ...