Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2008/17158 E. 2011/14008 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi HÜKÜM : Mahkumiyetine dair. Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1- Sanığın müdahil ...’ye karşı işlediği suçlardan kurulan hükümlere yönelen temyiz itirazlarının incelenmesinde; Tayin olunan cezanın, karar tarihindeki miktar ve türü itibariyle hükmün; 21/7/2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 sayılı yasanın 3-b maddesi ile değişik 1412 Sayılı CMUK’un 305/1.maddesi gereğince temyizi mümkün olmadığından sanık müdafiinin temyiz isteğinin aynı yasanın 317.maddesi gereğince REDDİNE, 2- Sanığın müdahil ...’ya karşı işlediği suçlardan kurulan hükümlere yönelen temyiz itirazlarının incelenmesinde; Sanık hakkında basit tıbbi müdahale ile giderilemez, kırık oluşturacak şekilde yaralama suçundan dolayı hüküm kurulurken, 5237 Sayılı Yasanın 87/3 maddesi gereğince ceza hesabına sanık için açıkça lehe olan bir yıldan başlanmış olması nedeniyle, tebliğnamenin bu konularda ki bozma düşüncelerine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre sanık müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 12.10.2011 gününde oybirliğiyle karar verildi.