Yargıtay 3. Ceza Dairesi 2007/8316 E. 2010/3760 K.

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi HÜKÜM : Sanığın mahkumiyetine dair.

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; 1- Yaşı küçük sanık hakkında 5271 sayılı CMK’nın 150/2 maddesi uyarınca müdafi atanması zorunlu olup, barodan müdafi görevlendirilmesi istemeden yargılamaya devamla hüküm tesisi, 2- Kabule göre de; Mağdur hakkında tanzim olunan... Şube Müdürlüğünün 24.12.2003 tarihli raporunda, delici kesici alet ile batındaki yaralanması nedeniyle hayatının tehlikeye maruz kaldığının bildirilmesine, yaralama eyleminin de silahtan sayılan bıçakla gerçekleştirildiğinin kabul edilmesi karşısında, sanığın eylemine 5237 sayılı TCK da karşılık gelen 86/1, 86/3-e, 87/1-d, 87/1-son maddeleri uyarınca tayin olunacak hapis cezasının 5 yıldan az olamayacağı, bu durumda 765 sayılı TCK hükümlerinin 5237 sayılı TCK hükümlerine göre sanığın daha lehine olduğu ve 765 sayılı TCK hükümlerine göre sanığın cezalandırılmasına karar verilmesi gerektiği gözetilmeksizin yazılı şekilde yanılgılı uygulama yapılarak 5237 sayılı TCK hükümleri uyarınca karar verilmesi, Bozmayı gerektirmiş sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı CMUK 326/SON maddesi gözetilerek istem gibi BOZULMASINA, 03.03.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.