Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2016/11975 E. 2016/9166 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme HÜKÜM : TCK'nın 167/1-a, CMK'nın 223/4-b maddeleri uyarınca ceza verilmesine yer olmadığı Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Katılanın, eşi sanık ... tarafından tehdit edildiğini iddia ederek, sanık hakkında şikayette bulunduğu, bu nedenle karakolda ifade veren sanığın, çantasını almak için katılan ile birlikte ikamet ettikleri eve geldiği, burada katılanın babası ile tartıştığı ve binadan ayrılarak bina önünde bulunan katılana ait ... plakalı araca zarar verdiği iddia olunan olayda; Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 31/10/2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.