Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/15835 E. 2016/6961 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme, hakaret HÜKÜM : Hakaret suçundan; TCK'nın 125/1-4, 31/3, 62, 50/1-a, 52/4. maddeleri uyarınca 1.160 TL adli para cezası, mala zarar verme suçundan; TCK'nın 151/1, 35/3, 31/3, 62, 50/1-a, 52/4. maddeleri uyarınca 660 TL adli para cezası Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suça sürüklenen çocuğun, temyiz dışı diğer suça sürüklenen çocuklar ile birlikte katılana ait işyerine gelerek sinkaflı sözlerle hakaret ettiği, işyerinin camlarına vurarak kırmaya kalkıştığı anlaşıldığından mala zarar verme ve hakaret suçlarının oluştuğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir. Mala zarar verme ve hakaret suçları ile ilgili olarak hapis cezası ile adli para cezası seçenek olarak öngörülmesine rağmen hapis cezası tercih edildikten sonra TCK'nın 50/3. maddesi uyarınca bu cezanın diğer seçenek yaptırımlara çevrilmesinde yasal bir engel bulunmasa da TCK'nın 50/2. maddesi uyarınca hapis cezasının seçenek yaptırım olarak para cezasına çevrilemeyeceğinin gözetilmemesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA, 31/05/2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.