Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/15079 E. 2016/4367 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme, konut dokunulmazlığını ihlal HÜKÜM : TCK'nın 116/1, 62, 51 maddeleri 5 ay erteli hapis, TCK'nın 151/1, 62, 51 maddeleri 3 ay 10 gün erteli hapis Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın, katılanın ikamet ettiği apartmanın 4. katında bulunan daireye girmek istediği, kapının açılmaması üzerine kapıyı tekmeleyerek üzerine atılı konut dokunulmazlığını ihlal ve mala zarar verme suçlarını işlediği iddia edilen somut olayda; Oluşa, sanığın savunmalarına, katılanın iddialarına, tanık anlatımlarına ve tüm dosya kapsamına göre; sanığın bu şekilde gerçekleştirdiği sabit görülen eylemlerinin mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal suçunu oluşturduğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir. Sanığın adli sicil kaydında önceden, kasıtlı bir suçtan dolayı üç aydan fazla hapis cezasına mahkûm edilmiş olduğu halde hakkında verilen hapis cezalarının TCK'nın 51/1 maddesi uyarınca ertelenmesine karar verilmesi aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddi ile hükmün ONANMASINA, 11/04/2016 tarihinde oybirliği ile karar verilmiştir.