Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/14845 E. 2015/7828 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanıkların tartışma sırasında katılanların aracına ve işyerlerinin camlarına ve kepenklere zarar verdikleri anlaşıldığından mala zarar verme suçunun işlendiğine yönelik kabulde isabetsizlik görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıklar müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak; Sanıkların eylemlerini katılanlara ait internet kafe ve otomobil üzerinde aynı anda hukuken tek bir fiil ile gerçekleştirmesi nedeniyle haklarında TCK'nın 43. maddesinde düzenlenen zincirleme suç hükümlerinin uygulama şartlarının oluşmadığınının gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 08.12.2015 tarihinde oybirliği ile karar verildi.