Yargıtay 23. Ceza Dairesi 2015/14656 E. 2016/1869 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme HÜKÜM : Sanıkların 5237 sayılı TCK'nın 151/1, 62, 51. maddeleri gereğince erteli 3 ay 10 gün hapis cezası ile mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık ... ile diğer sanık kızı ...'nın, suç tarihinde, ...'nın eşi ile ilişki içinde olduğunu düşündükleri katılan ... ve diğer katılan annesi ...'nin evinin önüne gelerek ikametgahlarının dış kapı camını kırmak suretiyle zarar verdikleri, katılan beyanları, olay yeri tespit tutanağı ve tüm dosya kapsamında anlaşıldığından mala zarar verme suçunun oluştuğuna yönelik kabulde bir isabetsizlik görülmemiştir, Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanıklar müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 24/02/2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.