Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2022/6879 E. 2023/8859 K. – Mala Zarar Verme

B O Z M A Ü Z E R İ N E İNCELENEN KARARIN MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2022/7 E., 2022/1266 K. SUÇ : Mala zarar verme HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma Dosya içeriğine göre diğer temyiz nedenleri yerinde görülmemiştir. Ancak; 1- Yerel mahkeme tarafından verilen hükmün Dairemizin ilamı ile bozulması üzerine yapılan yargılamada,07.12.2021 tarihli bozma kararına uyulmak suretiyle kolluk aracılığıyla zarar tespiti yapıldığı, sanığın kolluk tarafından tespit edilen 1.750,00 TL zararı gidermek ve karşı tarafla uzlaşmak istediğini, katılanla anlaştıklarını, sanık müdafiinin de katılan ile uzlaştıklarını beyan etmelerine rağmen mahkemece, tarafların uzlaştıklarına dair bir belgenin dosyaya sunulmadığı, usulüne uygun tebligata rağmen katılanın duruşmaya katılmadığı ve katılan vekilinin uzlaşmanın gerçekleştiğine dair beyanda bulunmadığı, bozma öncesi yargılama sırasında dosyanın uzlaştırma bürosuna gönderildiği anlaşıldığından usul ve zaman ekonomisi açısından dosyanın tekrar uzlaştırma bürosuna gönderilmediği gerekçeleri ile hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 253 ve 254. maddeleri uyarınca usulüne uygun uzlaştırma işlemi yapılmadan eksik inceleme ile yazılı şekilde hüküm kurulması, 2- Lehe bozma sonrası yargılama giderlerinin sanığa yükletilemeyeceğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmü bu sebeplerden dolayı istem gibi BOZULMASINA, 12.12.2023 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.