Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2021/14332 E. 2021/17669 K. – Kasten Yaralama

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama, mala zarar verme HÜKÜM : Hükmün açıklanmasının geri bırakılması, beraat Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Sanığın temyiz isteminin kendisi hakkında sanık sıfatıyla verilen hükümlere yönelik olduğu belirlenerek yapılan incelemede, I – Sanık hakkında kasten yaralama suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararına yönelik temyiz isteminin incelenmesinde, Sanık hakkında verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın, 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olduğu ve temyizi mümkün olmadığı, sanığın ve sanık müdafiinin dilekçesi üzerine itiraz mercii olan Eskişehir 2. Ağır Ceza Mahkemesi'nin 26/05/2016 tarihli, 2016/792 Değişik İş sayılı kararıyla incelenerek itirazın reddine karar verildiği anlaşıldığından, dosyanın incelenmeksizin mahalline istem gibi İADESİNE, II – Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz isteminin incelenmesinde, Sanık müdafiinin yüzüne karşı 02/05/2016 tarihinde tefhim edilen hükmü 1412 sayılı CMUK'nın 310. maddesinde öngörülen bir haftalık temyiz süresi geçtikten sonra, 12/05/2016 tarihinde temyiz eden sanığın temyiz isteminin aynı Kanun'un 317. maddesi gereğince istem gibi REDDİNE, 26.10.2021 gününde oybirliğiyle karar verildi.