Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2020/16841 E. 2020/15654 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme, kasten yaralama, hakaret HÜKÜM : Beraat, ceza verilmesine yer olmadığına Dosya incelenerek gereği düşünüldü; 1-Sanıklar ... ve ... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan beraat hükümlerine yönelik müşteki sanık ... müdafiinin temyiz isteminin incelenmesinde; Müşteki sanığa 5271 sayılı CMK'nın 234/1. maddesi gereğince davaya katılma hakkının bulunduğunun hatırlatılmasına karşın katılma talebinde bulunmadığının anlaşılması karşısında; 5271 sayılı CMK'nın 234 ve devamı maddeleri uyarınca katılan sıfatını almak suretiyle hükmü temyize hak ve yetki kazanmadığından sanıklar ... ve ... hakkında kurulan beraat hükümlerine yönelik müşteki sanık ... müdafiinin temyiz isteminin 1412 sayılı CMUK'nın 317.maddesi uyarınca REDDİNE, 2-Müşteki sanık ... hakkında kasten yaralama, hakaret ve mala zarar verme suçlarından verilen ceza verilmesine yer olmadığına dair kararlara yönelik müşteki sanık ... müdafiinin temyiz isteminin incelenmesinde; Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 16/12/2020 gününde oybirliğiyle karar verildi.