Yargıtay · 2. Ceza Dairesi

Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2014/18685 E. 2015/1454 K.

Mahkeme
Yargıtay
Daire
2. Ceza Dairesi
Esas No
2014/18685
Karar No
2015/1454
Karar Tarihi

Tebliğname No : 2 - 2013/317651 MAHKEMESİ : Ağrı 2. Asliye Ceza Mahkemesi TARİHİ : 17/12/2009 NUMARASI : 2009/568 (E) ve 2009/670 (K) SUÇ : Mühür bozma Dosya incelenerek gereği düşünüldü: Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanığa verilen kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK'nın 50/1-f maddesi gereğince “gönüllü olmak koşuluyla” kamuya yararlı bir işte çalıştırılmaya çevrilmesi ile yetinilmesi gerekirken, infazı sınırlar şekilde "bahçe düzenlemesi, bakım ve onarım işlerinde" çalıştırılmasına hükmedilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 1412 sayılı CMUK'nın 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, ancak bu aykırılığın aynı Kanun'un 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün olduğundan, hükmolunan hapis cezası TCK'nın 50/1-f maddesi uyarınca seçenek yaptırıma çevrilirken, hükümdeki “bahçe düzenlemesi, bakım ve onarım” ibarelerinin hüküm fıkrasından çıkarılmasına karar verilmek suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 02/02/2015 gününde oybirliğiyle karar verildi.

Atıf: Yargıtay 2. Ceza Dairesi, E. 2014/18685, K. 2015/1454, T. 02.02.2015, www.arakarar.com/karar/yargitay-2-ceza-dairesi-2014-18685-e-2015-1454-k-12e8eadd3f51