Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2013/23823 E. 2014/18280 K.

Tebliğname No : 6 - 2012/32871 MAHKEMESİ : Elazığ Çocuk Mahkemesi TARİHİ : 10/01/2012 NUMARASI : 2011/529 (E) ve 2012/2 (K) SUÇ : Hırsızlık, Konut Dokunulmazlığı Bozma

Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Suç tarihinde 15-18 yaş grubunda bulunan suça sürüklenen çocuk hakkında, 5395 Sayılı Çocuk Koruma Kanunu’nun 35.maddesinin birinci fıkrasının ikinci cümlesi ile 5237 Sayılı TCK'nın 31.maddesinin üçüncü fıkrası hükümleri birlikte değerlendirildiğinde, bu yaş gurubunda olan çocuklara sosyal inceleme raporu alınması için yasal bir zorunluluk bulunmadığından tebliğnamedeki (2) nolu bozma düşüncesine katılınmamıştır. Dosya içeriğine göre diğer temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. Ancak ; 1-Hüküm tarihi olan 10.01.2012 tarihinde onsekiz yaşını dolduran suça sürüklenen çocuk hakkında oturumun açık yapılması yerine gizli yapılarak CMK.’ nın 182/1. maddesine aykırı davranılması 2-Hüküm tarihinden önce ,01.03.2008 tarihli ve 26803 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak yürürlüğe giren 5739 sayılı Çeşitli Kanunlarda Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun'un 106.maddesi 4.fıkrasında yer alan "Çocuklar hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde, bu ceza hapse çevrilemez. Bu takdirde onbirinci fıkra hükmü uygulanır." şeklindeki düzenleme karşısında, suça sürüklenen çocuk hakkında adli para cezasının ödenmemesi durumunda hapse çevrilemeyeceği, ancak 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanun'a göre tahsil edilmesi gerektiği gözetilmeksizin,suça sürüklenen çocuk tarafından adli para cezalarının ödenmemesi halinde hapis cezasına çevrilmesine karar verilmesi Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 26.06.2014 gününde oy birliğiyle karar verildi.