Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2010/8361 E. 2010/30584 K. – Kasten Yaralamay

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralamaya teşebbüs,hakaret,tehdit HÜKÜM : MAHKUMİYET,BERAAT,hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Katılan sanık ... vekilinin temyiz dilekçesinin içeriğine göre sanık ... hakkında kasten yaralamaya teşebbüs suçundan kurulan beraat hükmü ile, sanık ... hakkında hakaret ve tehdit suçlarından kurulan hükümleri temyiz ettiği belirlenerek yapılan incelemede; 1.Sanık ... hakkında hakaret ve tehdit suçlarından 5271 sayılı CMK'nun 231.maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın niteliği itibariyle temyizi mümkün olmayıp itirazı kabil olduğu ve katılan sanık vekilinin 19.03.2008 tarihli ayrı bir dilekçe ile Asliye Ceza Mahkemesine itiraz ettiği ve Asliye Ceza Mahkemesinin 16.04.2008 tarih ve 2008/34 sayılı kararı ile itirazın reddine karar verildiği ve kararın kesinleştiği anlaşılmakla katılan sanık ... vekilinin temyiz isteğinin aynı kanunun 317.maddesi uyarınca REDDİNE, 2.Katılan ... vekilinin, sanık ... hakkında kasten yaralamaya teşebbüs suçundan kurulan beraat hükmüne yönelik temyiz isteğinin incelenmesinde; Yapılan duruşmaya, toplanan delillere, gerekçeye, hakimin kanaat ve takdirine göre temyiz itirazları yerinde olmadığından reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 04.11.2010 gününde oybirliğiyle karar verildi.