Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2010/5667 E. 2012/3550 K. – Kasten Yaralama

Tebliğname No : 2 - 2008/143280 MAHKEMESİ : Anamur Sulh Ceza Mahkemesi TARİHİ : 10/03/2008 NUMARASI : 2007/369 (E) ve 2008/158 (K) SUÇ : Kasten yaralama, Konut dokunulmazlığını bozma

Dosya incelenerek gereği düşünüldü; I-Sanık hakkında kasten yaralama suçundan verilen karara yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Kasten yaralama suçundan hükmolunan cezaların miktar ve türüne göre hükmün 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 Sayılı Kanunun 3-B maddesi ile değişik 1412 Sayılı CMUK’nun 305/1.maddesi gereğince hüküm tarihine göre temyizi mümkün olmadığından sanığın temyiz isteminin aynı kanunun 317.maddesi uyarınca REDDİNE, II-Sanık hakkında konut dokunulmazlığını bozma suçundan verilen karara yönelik temyiz isteminin incelenmesinde; Eylemin gece sayılan bir vakitte (saat 03:30 sıralarında) gerçekleştiğinin iddia edilmesi karşısında sanığın eylemine uyan 5237 sayılı TCK'nın 116/4.maddesi uyarınca yargılanması amacıyla delillerin takdiri ve değerlendirmesinin Asliye Ceza Mahkemesine ait olduğu gözetilerek görevsizlik kararı verilmesi gerekirken yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm tesisi, Bozmayı gerektirmiş,sanık ve o yer C.Savcılarının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 20.02.2012 gününde oybirliği ile karar verildi.