Yargıtay 2. Ceza Dairesi 2010/24875 E. 2010/33308 K. – Kasten Yaralama

MAHKEMESİ :Sulh Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü; 1)-Yüzlerine karşı verilen 01.02.2007 tarihli hükmü 1412 sayılı CMUK.nun 310/1. maddesinde öngörülen bir haftalık yasal süreden sonra 22.10.2007 tarihinde temyiz eden sanıkların bu karara yönelik temyiz istemlerinin aynı kanunun 317. maddesi uyarınca istem gibi REDDİNE, 2)-Mahkemece infazda tereddüde neden olmaması amacıyla dosya resen ele alınarak verilen 11.07.2007 tarihli ek karar 5275 Sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkındaki Kanunun 98. maddesi kapsamındaki kararlardan olup, bu karara karşı aynı kanunun 101/3. maddesi uyarınca itiraza yoluna başvurulabileceği, temyizinin mümkün olmadığı ve 5271 sayılı CMK.nun 264.maddesine göre de kanun yolunun ve merciin belirlenmesinde yanılma başvuranın hakkını ortadan kaldırmayacağından sanıkların bu ek karara yönelik temyiz istemleri itiraz niteliğinde kabul edilerek itirazlarının merciince incelenmesi için dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE, 13.12. 2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.