Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2017/1975 E. 2019/4986 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hakaret, yaralama HÜKÜMLER : Mahkumiyet KARAR Yerel Mahkemece bozma üzerine verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi, kararın niteliği ve suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteğinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak, 1- Özel güvenlik görevlisi olan ve kollukta beyanları alınan tanıklar ... ve ...’ın kovuşturma aşamasında usulüne uygun çağırılıp dinlenilmeden, sanığın, ...'ın katılanı kasten yaralama eylemine nasıl iştirak ettiği denetime imkan verecek şekilde karar yerinde gerekçeleriyle gösterilmeden, eksik araştırma ve yetersiz gerekçe ile yaralama suçundan hüküm kurulması, 2- 6545 sayılı Kanun'un 72. maddesiyle, CMK’nın 231/8. maddesinde yapılan değişikliğin suç tarihi itibariyle yürürlükte olmaması nedeniyle, CMK'nın 231. maddesinin uygulanmasına engel mahkumiyeti bulunmayan sanık hakkında, kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları gözönünde bulundurularak, yeniden suç işleyip işlemeyeceği konusunda bir değerlendirme yapılıp, sonucuna göre bir karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, hakaret suçunda “geçmişteki hali ve kişilik özellikleri”, yaralama suçunda ise "geçmişteki hali dikkate alınarak" şeklindeki kanuni olmayan yetersiz gerekçeyle, anılan kanun maddesinin uygulanmamasına karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanık ...’ün temyiz nedenleri yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak HÜKÜMLERİN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 12/03/2019 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.