Yargıtay 18. Ceza Dairesi 2015/44124 E. 2017/13258 K. – Görevi Yaptırm

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme HÜKÜM : Mahkumiyet KARAR Yerel Mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle, başvuruların süresi ve kararın niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Temyiz isteklerinin reddi nedenleri bulunmadığından işin esasına geçildi. Vicdani kanının oluştuğu duruşma sürecini yansıtan tutanaklar, belgeler ve gerekçe içeriğine göre yapılan incelemede, başkaca nedenler yerinde görülmemiştir. Ancak; 1-Polis memuru mağdurların, aşamalardaki ifade içerikleri, olay tutanağı ve tüm dosya kapsamına göre yüklenen suçun unsurlarının ne şekilde gerçekleştiği açıklanıp tartışılmadan yetersiz gerekçe ile mahkumiyet hükmü kurulması, 2-Kabule göre de; a-Sanığın talimatla alınan 12.11.2013 tarihli sorgusunda mahkumiyetine karar verilmesi halinde hakkında hükmolunacak hapis cezasının kamuya yararlı bir işte çalıştırma tedbirine çevrilmesini talep ettiği halde, bu hususun karar yerinde tartışılmaması b-TCK'nın 53/1-b maddesinde yer alan hak yoksunluğunun uygulanmasına ilişkin hükmün, Anayasa Mahkemesi'nin, 08.10.2015 tarih ve 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı kararıyla, iptal edilmiş olması nedeniyle, uygulanma olanağının ortadan kalkmış olması, Kanuna aykırı ve sanık ... ile O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, tebliğnameye uygun olarak, HÜKMÜN BOZULMASINA, yargılamanın bozma öncesi aşamadan başlayarak sürdürülüp sonuçlandırılmak üzere dosyanın esas/hüküm mahkemesine gönderilmesine, 21/11/2017 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.