Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2016/19346 E. 2017/370 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: Hükmedilen cezanın süresine göre sanıklar müdafiilerinin duruşmalı inceleme isteminin 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK'nun 318. maddesi gereğince REDDİNE, Mağdurlar ..., ve ...'e yönelik mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlerde sonuç cezanın 1 ay 11 gün hapis cezası yerine 1 ay 10 gün hapis cezası olarak eksik tayin edilmesi ve mağdur ...'a yönelik mala zarar verme eyleminde mağdurun 08.03.2016 tarihinde zararının giderileceğine dair söz verildiğinden bahisle şikayetinden vazgeçmesine rağmen dosyada zararının giderildiğine dair belge olmaması karşısında, TCK'nın 168. maddesi hükümlerinin uygulanması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, sanık ... ile sanıklar ..., müdafilerinin temyiz nedeni yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 10.01.2017 tarihinde oybirliği ile karar verildi.