Yargıtay 17. Ceza Dairesi 2015/22301 E. 2017/4879 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını ihlal HÜKÜM : Mahkumiyet Yerel mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle, başvurunun süresi ve kararların niteliği ile suç tarihine göre dosya görüşüldü: 1-Konut Dokunulmazlığını İhlal suçu yönünden yapılan temyiz isteminin incelenmesi: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, kararın dayandığı gerekçeye ve takdire göre, sanık ...'nın temyiz nedeni yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 2-Hırsızlık suçu yönünden yapılan temyiz isteminin incelenmesi: Dosya içerisinde bulunan, müşteki ...'ın Aydın 1. Asliye Ceza Mahkemesi'ne 14/12/2012 günü vermiş olduğu dilekçesinde, sanık ...'nın kendisine vermiş olduğu maddi zararı karşıladığını belirtmesi karşısında, sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 168/2. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, Bozmayı gerektirmiş, sanık ...'nın temyiz nedenleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 25.04.2017 gününde oybirliğiyle karar verildi.