Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2014/23759 E. 2015/1549 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme HÜKÜM : Şikayetten vazgeçme nedeniyle düşme Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Soruşturulması ve kovuşturulması şikayetin varlığına ve devamına bağlı olan TCK’nın 151/1. maddesinde tanımlanan “Mala zarar verme” suçundan açılan kamu davasında 30/04/2013 tarihinde yapılan duruşmada sanığın “.... şikayetçilerle barıştık... zararı karşıladım...", şikayetçilerin ise “zararımızı giderdi... şikayetçi değilim...” şeklindeki karşılıklı beyanlarının tutanağa geçirilmesi karşısında; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, C. Savcısının yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle usul ve yasaya uygun olan hükmün ONANMASINA, 29/01/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.