Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2014/12383 E. 2017/61 K. – Kasten Yaralama

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama, dolandırıcılık,hakaret HÜKÜM : Katılan Sanık ... hakkında basit yaralama ve hakaret suçlarından CMK 223/8 maddesi uyarınca düşme, Sanık ... hakkında TCK’nın 157/1,52/2,53/1 maddeleri gereğince mahkumiyet Dolandırıcılık suçundan sanık ... hakkında mahkumiyete , hakaret ve basit yaralama suçlarından katılan sanık ... hakkında açılan kamu davasının düşmesine ilişkin hükümler sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanığın, hakaret ve basit yaralama suçlarından katılan sanık ... hakkında açılan kamu davasının düşmesi kararına karşı temyiz itirazlarının incelemesinde: Sanığın, mahkeme huzurunda katılan sanık hakkında şikayetçi olmadığı ve davaya katılan sıfatıyla katılmak istemediğini beyan etmesi durumu karşısında, hakaret ve basit yaralama suçlarının takibinin şikayete tabi olması ve katılan sıfatı almayan sanığın, katılan sanık hakkında verilen hükmü temyiz etme hak ve yetkisinin bulunmaması karşısında, 5320 sayılı Kanun’un 8/1 ve 1412 sayılı CMUK’nın 317.maddesi uyarınca sanığın temyiz isteminin REDDİNE, 2- Sanık hakkında dolandırıcılık suçundan kurulan hükme karşı temyiz itirazlarının incelemesinde: Sanığa yüklenen dolandırıcılık suçu nedeniyle, hükümden sonra, 02.12.2016 tarih ve 29906 sayılı Resmi Gazetede yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 6763 sayılı Kanun’un 34.maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nın 253. ve 254. madde fıkraları gereğince uzlaştırma işlemleri için gereği yapılarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini zorunluluğu, Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanun’un 8/1 maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK’nın 321. maddesi uyarınca sair hususlar incelenmeksizin BOZULMASINA, 09.01.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.