Yargıtay 15. Ceza Dairesi 2013/8157 E. 2013/11640 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Dosya incelenerek gereği düşünüldü; Mala zarar verme suçu başkasının mülkiyetinde bulunan taşınır veya taşınmaz malın kısmen veya tamamen yıkılması, tahrip edilmesi, yok edilmesi, bozulması kullanılamaz hâle getirilmesi veya kirletilmesiyle oluşur. Bu bakımdan, söz konusu suç, seçimlik hareketli bir suçtur. Yıkma, yalnızca taşınmazlar için söz konusudur. Taşınmazın önceki kullanış biçimine uygun olarak bir daha kullanılamaz duruma getirilmesini ifade eder. Yok etme, suça konu şeyin maddî varlığını ortadan kaldırmaktır. Bozma, suça konu şeyin, amacına uygun olarak kullanılması olanağını ortadan kaldırmaktır. Kirletme, başkasının binasının duvarına yazı yazmak, resim yapmak, afiş ve ilân yapıştırmak şeklinde gerçekleştirilmektedir. Suça sürüklenen çocukların, katılana ait ve boş olan evin mutfak penceresinin camını kırmak suretiyle içeri girdikleri, bu şekilde mala zarar verme suçunu işlediklerinin iddia edildiği olayda, suça sürüklenen çocukların ikrarı, olay yeri inceleme raporu ve tüm dosya kapsamına göre suçların çocuklar tarafından işlendiğinin sabit olması karşısında, bu gerekçeye dayanan mahkemenin kabulünde bir isabetsizlik bulunmamıştır. 5237 sayılı TCK'nın 61/9 maddesinde, adlî para cezasının seçimlik ceza olarak öngörüldüğü suçlarda, bu cezaya ilişkin gün biriminin alt sınırı, o suç tanımındaki hapis cezasının alt sınırından az; üst sınırı da, hapis cezasının üst sınırından fazla olamaz, şeklindeki hükmüne aykırı olarak, adli para cezasının alt sınırının 120 günden az belirlenemeyeceği gözetilmeden, temel cezanın 30 gün olarak belirlenmesi suretiyle ve bu kabule göre de, TCK'nın 151/1, 31/3 maddeleri gereğince belirlenen 20 gün adli para cezasından, aynı yasanın 62. maddesine göre 1/6 oranında indirim yapılırken 16 gün karşılığı 320 TL yerine, 13 gün karşılığı 260 TL yazılmak suretiyle eksik ceza tayin edilmesi, aleyhlerine temyiz bulanmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, suça sürüklenen çocuklar müdafiinin temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ayrı ayrı ONANMASINA, 24/06/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.