Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2020/4314 E. 2020/8721 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Dikili ağaç, fidan veya bağ çubuğuna zarar verme HÜKÜMLER : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Sanıkların adli sicil kaydının bulunmadığı ve mahkemece yeniden suç işlemeyecekleri kanaatine varılarak cezaların ertelendiğinin anlaşılması karşısında, daha lehe olan TCK'nın 50. maddesinin uygulanmama gerekçesinin tartışılmaması, Bozmayı gerektirmiş, sanıkların temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 06.10.2020 tarihinde oybirliği ile karar verildi.