Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2018/4523 E. 2018/16570 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığının ihlali HÜKÜMLER : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: I)Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükümlerin incelenmesinde; Hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararların temyizi olanaklı bulunmayıp, 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesi uyarınca itirazı olanaklı kararlardan olması karşısında; dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE, II)Suça sürüklenen çocuk ... hakkında kurulan hükmün incelenmesinde; Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun suça sürüklenen çocuk tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; Suça sürüklenen çocuğun suç tarihi ve öncesinde hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına konu eylemleri haricinde kasten işlenen suçlardan kesinleşmiş mahkumiyetlerinin bulunmadığı, hırsızlık suçunun da teşebbüs aşamasında kaldığı gözetildiğinde; '' sanık hakkında daha önce HAGB kararı verilmiş olması nedeniyle'' şeklindeki yasal ve yeterli olmayan gerekçeye dayanarak CMK'nın 231. maddesinin suça sürüklenen çocuk hakkında uygulanmaması, Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazı bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 21.11.2018 gününde oy birliğiyle karar verildi.