Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/8797 E. 2013/17352 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık, işyeri dokunulmazlığını bozmak, mala zarar vermek HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: İddianamedeki anlatım ve nitelendirmeye göre, sanık Abdulkadir Balyan hakkında, konut dokunulmazlığının ihlali suçundan zamanaşımı içerisinde karar verilmesi olanaklı görülmüştür. Sanıkların hırsızlık yapma hususunda vermiş oldukları kararın icrası kapsamında, müştekinin işyerine birden fazla kişiyle birlikte girdiklerinin anlaşılması karşısında; sanık ... hakkında, TCK'nın 119/1-c. maddesinin uygulanmaması, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanıklar ... ve Abdulkadir Balyan müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 04.06.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.