Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/6925 E. 2012/12079 K.

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Muhkem eşyayı kırarak hırsızlık Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir. Ancak; 1) Bir başka suçtan dolayı ... Cezaevinde tutuklu bulunan sanığın kendiliğinden davayı takip etme olanağı bulunmadığı gözetilerek oturumlarda hazır bulundurulması ve savunma imkanı sağlandıktan sonra hüküm kurulması gerekirken, yokluğunda yargılama yapılarak mahkumiyet kararı verilmek suretiyle 5271 sayılı CMK'nun 196. maddesine muhalefet edilmesi, 2) Sanık hakkında verilen para cezasında hapis cezasının günlüğünün 11 TL'den hesaplanması gerekirken, 6 TL den yazılı şekilde uygulama yapılması, Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafii ile Üst Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazı bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 23.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.