Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/332 E. 2013/9102 K. – Hırsızlık

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Hırsızlık HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 1- Müşteki ...'nun temyiz isteğinin incelenmesinde; Kamu davası açıldıktan sonra yargılama tarihinde yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK ve 5271 sayılı CMK. hükümlerine göre yöntemince mahkemeye başvurarak davaya katılmamış ve katılan sıfatı ile temyiz yetkisini kazanmamış olan katılan ...'nun temyiz isteminin 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince tebliğname gibi REDDİNE, 2- Sanıklar hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesinde; Müştekinin suça konu motoru apartmanlarına ait park alanına park ettiğini söylemesi karşısında, sanıklar hakkında 5237 sayılı TCK'nın 142/1-b maddesi ile uygulama yapılmaması sonuç ceza değişmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, sanık ... müdafiinin ve sanık ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA, 02.04.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.