Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/22505 E. 2013/40071 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Kilitlenmek suretiyle muhafaza altına alınan eşya hakkında hırsızlık, mala zarar verme, konut dokunulmazlığını bozma HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanıklar ... ve ... hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan dava açılması olanaklı görülmüştür. Sanık ... hakkında kurulan hükmün temyiz incelemesinde; Sanık hakkında hükmedilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının temyizi mümkün olmadığı itirazı kabil kararlardan olduğu anlaşılmakla sanık müdafiinin temyiz isteğinin reddiyle, dosyanın mahkemesine İADESİNE, Sanık ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde; Hükmolunan cezanın miktar ve türü, 21.07.2004 tarihinde yürürlüğe giren 5219 sayılı Kanunun 3-B ve 2. maddeleriyle değişik 1412 sayılı CMUK’un 305/1. maddesi gereğince hüküm tarihine göre temyizi mümkün olmadığından sanığın temyiz isteğinin 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi uyarınca isteme aykırı olarak REDDİNE, Sanık ... hakkında hırsızlık ve konut dokunulmazlığını ihlal suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde; Sanık hakkında konut dokunulmazlığını ihlal suçundan TCK'nun 119/1-c maddesinin uygulanmaması karşı temyiz olmadığından bozma sebebi yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanığın temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye aykırı olarak ONANMASINA, 18.12.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.