Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2012/14579 E. 2012/17699 K.

MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi SUÇ : Kilitlenmek suretiyle muhafaza altına alınan eşya hakkında hırsızlık, mala zarar verme HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: A-Sanıklar hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde; 5237 sayılı TCK'nın 50/5. maddesinde öngörülen düzenlenmeye göre, sanıklar hakkında hükmolunan cezanın tür ve miktarına nazaran 1412 sayılı CMUK'un 5219 sayılı Yasa ile değişik 305/1. maddesi gereğince hükmün temyizi olanaklı bulunmadığından 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca, temyiz isteminin REDDİNE, B-Sanıklar hakkında hırsızlık suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde; Mahkemenin 2007/130 esas numaralı dosyasında, sanıkların savunmalarının alındığı 27.02.2008 ve 26.03.2008 tarihli celselerde iddianamenin okunmaması, okunmuş ise zapta yazılmaması suretiyle 5271 sayılı CMK'nın191/3. muhalefet edilmesi, Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ..., ...,, ..., ..., ... müdafiilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan diğer yönleri incelenmeyen hükmün bu sebepten dolayı istem gibi BOZULMASINA, 04.09.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.