Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/33205 E. 2013/6448 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi (Kapanan Kadıköy 1. Asliye Ceza Mahkemesi) SUÇ : Hırsızlık, konut dokunulmazlığını bozma HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Suça konu telefonun müştekiye iade edilemediğinin anlaşılması karşısında; suçun tamamlandığı gözetilmeden, hırsızlık suçundan 5237 sayılı TCK'nın 35. maddesiyle indirim yapılması ile konut dokunulmazlığını bozma suçunun birden fazla kişi tarafından birlikte işlendiğinin anlaşılması karşısında; sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 119/1-c maddesinin uygulanacağı gözetilmeden yazılı biçimde uygulama yapılması; karşı temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... müdafiinin temyiz itirazları yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün ONANMASINA, 13/03/2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.