Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/14185 E. 2011/3105 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : İbadet olunan yerde mabede ait eşya hırsızlığı, kimliği hakkında yalan beyanda bulunmak HÜKÜM : Mahkumiyet Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: Sanığın, önceden kasıtlı suçtan hükümlülükleri bulunması nedeniyle 08.02.2008 tarihinde yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562.maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK’nun 231.maddesindeki hükmün açıklanmasının geri bırakılması hükümlerinin uygulanma olanağı bulunmadığı anlaşılmakla yapılan incelemede; Sanık hakkında Ankara 14. Asliye Ceza Mahkemesinin 1073-94 sayılı kararıyla hırsızlık suçundan verilip, 25.01.2002 tarihinde yerine getirilen eski hükümlülüğü bulunduğu halde, 765 sayılı TCK.nun 81/2. maddesinin uygulanmaması ve hırsızlık suçundan kurulan hükümde aynı Yasanın 522/3. maddesi uyarınca indirim yapılamayacağının gözetilmemesi, karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hâkimin takdirine göre sanık ... müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün istem gibi ONANMASINA, 20.10.2011 gününde oybirliği ile karar verildi.