Yargıtay 13. Ceza Dairesi 2011/13110 E. 2012/15229 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü: 765 sayılı TCK'nın 522. maddesinin uygulanması sırasında suç tarihindeki ekonomik şartlara paranın satın alma gücüne ve yerleşmiş uygulamaya göre suç konusunun değeri, pek fahiş olduğu halde sonradan çanta içerisinde bulunan 1100 ABD doları dikkate alınmadan yapılan hesaplamayla çalınan eşyanın değerinin hafif kabulü ile eksik ceza tayini ve sanık hakkında, ... 3. Asliye Ceza Mahkemesi'nin 1999/384 E. ve 1999/786 sayılı Kararıyla hırsızlık suçundan verilip, 16.02.2004 tarihinde yerine getirilen eski hükümlülüğü bulunduğu ve koşulları oluştuğu halde, hakkında 765 sayılı TCK'nın 81/2. maddesinin uygulanmaması ve cezasından aynı Yasanın 522/3. maddesi uyarınca indirim yapılamayacağının gözetilmemesi, karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre sanık ... ve müdafiinin temyiz itirazı yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 28.06.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.