Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2021/2012 E. 2022/9611 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü; 5271 sayılı CMK, 17/10/2019 tarihli ve 7188 sayılı Kanunun 24. maddesi ile eklenen basit yargılama usulünün, CMK'nın 251/8. maddesi gereğince basit yargılama kapsamına giren suçun kapsama girmeyen başka suçla birlikte işlenmesi halinde uygulanamayacak olması ve inceleme konusu dosyada trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçunun, mala zarar verme suçu ile birlikte işlendiği dikkate alınarak yapılan incelemede; Sanığın, temyiz dışı katılanan park halindeki motosikletinin yanına kendisine ait araçla giderek kasten zarar verdiği akabinde olay yerinden aracı ile ayrıldığı hakkındaki ihbara binaen yakalanması üzerine yapılan alkol kontrolünde 0,58 promil alkollü olduğunun belirlendiği, mala zarar verme suçuna ilişkin katılanın şikayetinden vazgeçmesi üzerine mala zarar verme suçundan açılan davasının düşmesine karar verildiği ve 01/06/2013 tarihinde yürürlüğe giren 6487 sayılı Kanunun 19. maddesi ile değişik 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanununun 48/7. maddesinde yer alan, "Hususi otomobil sürücüleri bakımından 0.50 promilin, diğer ... sürücüleri bakımından 0.20 promolin üzerinde alkollü olan sürücülerin trafik kazasına sebebiyet vermesi halinde, ayrıca Türk Ceza Kanununun ilgili hükümleri uygulanır" şeklindeki düzenleme karşısında; sanığın 0.58 promil alkollü vaziyette idaresindeki ... ile kaza yaptığının tespit edildiği anlaşılmakla; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın oluşa, kusura ve sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 06/12/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi,