Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2020/158 E. 2020/1788 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Karar Tarihi : 07/11/2019 Suç : 2863 sayılı Kanuna aykırılık Hüküm : 2863 sayılı Kanunun 74/1-2. cümle, TCK'nın 62, 53, 54. maddeleri gereğince mahkumiyet 2863 sayılı Kanuna aykırılık suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Bozma ilamına uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, suçun unsurlarının oluşmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1-... 1. Sulh Ceza Mahkemesinin 30/05/2014 tarihli, 2014/42 Esas, 2014/458 Karar sayılı hükmünün sadece sanık müdafii tarafından temyiz edilmesi üzerine, Dairemizin 28/12/2016 tarihli, 2015/11240 Esas, 2016/13794 Karar sayılı ilamı ile anılan hüküm bozulduğundan, ilk hükümde sanık hakkında tayin edilen ceza miktarı üzerinden infazın yapılması gerektiği gözetilmeksizin, sanığın 2 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmesi, 2- Sanık hakkında TCK’nın 62. maddesi gereğince takdiri indirim uygulanırken, “1 yıl 1 ay 10 gün” yerine hesap hatası sonucu “1 yıl 1 ay 20 gün” hapis cezasına hükmedilmesi, Kanuna aykırı olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konularda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden, hüküm fıkrasının (1-d) başlıklı kısmının hükümden çıkarılarak yerine, “...1. Sulh Ceza Mahkemesinin 30/05/2014 tarihli, 2014/42 Esas, 2014/458 Karar sayılı hükmü sadece sanık müdafii tarafından temyiz edildiğinden, 5271 sayılı CMK'nın 307/4. maddesi gereğince, sanık hakkında 2 ay 15 gün hapis cezası üzerinden infazın yapılmasına” cümlesinin eklenmesi ve hükmün (1-c) başlıklı kısmında yer alan “1 yıl 1 ay 20 gün” ibaresinin hükümden çıkarılarak yerine, “1 yıl 1 ay 10 gün” ibaresinin yazılması suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 20/02/2020 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.