Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2019/4383 E. 2019/7849 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemsei Suç : Taksirle yaralama Hüküm : CMK'nın 223/2-e maddesi gereğince beraat, temyiz talebinin reddi Temyiz isteminin reddine ilişkin ek karar, müşteki tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığa isnat edilen taksirle yaralama suçunun TCK'nın 89/5. maddesi gereğince soruşturma ve kovuşturmasının şikayete tabi olduğu, kovuşturma evresinde 12.07.2011 tarihli duruşmada müştekinin "sanıktan şikayetçi olmadığını" beyan ettiği, bu halde müştekinin hükmü 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca temyize hak ve yetkisinin bulunmadığı anlaşıldığından, temyiz isteminin, temyiz hakkının bulunmadığı gerekçesiyle reddine ilişkin Antalya 10. Asliye Ceza Mahkemesinin 08.03.2019 tarihli ek kararında herhangi bir isabetsizlik bulunmadığından, verilen red kararının isteme uygun olarak ONANMASINA, 27.06.2019 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.