Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2016/6775 E. 2017/1359 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğini tehlikeyi sokma Hüküm : TCK'nın 179/3, 62, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet Trafik güvenliğini tehlikeyi sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1) 114 promil alkollü olduğu tespit edilen ve dosya içerisindeki adli sicil kaydında silinme koşulları oluşmuş, adli para cezasından ibaret sabıka kaydı bulunan, kolluk ve kovuşturma evresindeki savunmalarında alkollü olduğunu açıkça kabul eden, hükmolunan cezasından "sanığın yargılama sürecindeki saygılı tutum ve davranışları lehine takdiri indirim nedeni kabul edilerek" şeklindeki gerekçeyle indirim yapılan ve hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasını talep eden, savunması ilk duruşmada alınan ve olumsuz bir davranışı zapta geçilmeyen sanık hakkında, "sanığın kişilik özellikleri ile duruşmadaki tutum ve davranışları göz önünde bulundurulduğunda bir daha suç işlemekten kaçınmayacağı kanaatine varıldığından" şeklindeki isabetsiz ve dosya kapsamına uymayan gerekçeyle CMK'nın 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, 2) Sanık hakkında hükmedilen 2 ay 15 gün hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi sırasında adli para cezasının belirlenmesine esas tam gün sayısının belirtilmemesi, Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 23/02/2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.