Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2016/1557 E. 2017/4751 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat Hüküm : Davanın reddi Davanın reddine ilişkin hüküm, davalı vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Davanın reddi kararına gerekçe olarak, davacı vekilinin sunduğu vekaletnamenin eski tarihli olması, vekaletnamenin ceza yargılaması için verildiği, davacının tazminat davası açması hususunda vekiline başka bir vekaletname vermediği ve mevcut vekaletnamede de tazminat davası açma hususunda özel bir yetkinin bulunmadığı ve davacının dava açılması hususunda muvafakatinin bulunmaması gösterilmiş olup, ret hükmünün 5271 sayılı CMK'nın 142/4. maddesi kapsamında kalan dava dilekçesinin reddi mahiyetinde olduğu ve 5271 sayılı CMK'nın 142/4. maddesi gereğince dava dilekçesinin reddine ilişkin kararlar itiraza tabi olup, temyiz kabiliyeti bulunmadığından temyiz incelemesi yapılmaksızın, gereğinin merciince yerine getirilmesi için dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 05.06.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.