Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/9322 E. 2015/2573 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 73 ve CMK'nın 223/8. maddesi gereğince düşme Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında açılan kamu davasının düşmesine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay günü 2004 doğumlu mağdurun, okula gitmek üzere velisi ile evinden çıktığı sırada sanığa ait köpeğin mağdura saldırarak mağduru ısırdığı ve mağdurun basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandığı olayda; bu eylem ile TCK'nın 89/1. ve 177. maddelerinde düzenlenen suçların oluştuğu, aynı Kanun'un 44. maddesi uyarınca sanığın sadece en ağır cezayı gerektiren suçtan cezalandırılmasında zorunluluk bulunduğu; ancak, şikayetten vazgeçilmesi nedeniyle sanık hakkında taksirle yaralama suçundan düşme kararı verildiği, sanık hakkında TCK'nın 177. maddesinde düzenlenen "hayvanı tehlike yaratacak şekilde serbest bırakma" suçundan açılmış bir dava bulunmamakla birlikte iddianame içeriğinin TCK'nın 177/1. maddesinde düzenlenen suça ilişkin olduğu gözetilerek bu suçtan mahkumiyet kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden, yazılı gerekçeyle beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı olup, mahalli Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanun'un 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince, hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 12.02.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.