Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/8905 E. 2015/1524 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : CMK'nın 223/2-c maddesi uyarınca beraat Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Olay tarihinde, sanığa ait olan ve sanığın ikametinin bahçesinde bulunan köpeğin, sanık beyanına göre zincirli olduğu halde zincirini koparıp yaşı küçük mağduru ısırıp basit tıbbi müdahale ile giderilebilir şekilde yaraladığı olayda; köpeğin kendi hareketleri ile zinciri koparması sonucu olayın meydana geldiği dikkate alındığında; köpeğin zincirinin sağlam olmadığı ve sanığın tedbirinin yetersiz kaldığı, bu nedenle kusurlu olduğu gözetilmeksizin, yazılı şekilde beraat kararı verilmesi, Kanuna aykırı olup, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 29/01/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.