Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/22153 E. 2015/15125 K.

Tebliğname no : 12 - 2014/359811 Mahkemesi : Ankara (Kapatılan) 45. Asliye Ceza Mahkemesi Tarihi : 22/05/2014 Numarası : 2013/1005-2014/624 Suç : Taksirle yaralama Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 18/11/2013 tarihli duruşmada hazır bulanan sanık dinlendikten sonra katılma husunda karar verildiği; 18/11/2013 tarihli duruşmada hazır bulanan mağdurun yasal temsilcisi olan annesi Ş.. K..'nın uzlaşmak istemediğini beyan ettiği, sanığın meydana gelen olayda mağdurun zararlarını giderdiğine dair dosyaya yansıyan herhangi bir belgenin bulunmadığı, TCK'nın 53/6. maddesi gereğince sürücü belgesinin geri almanın mahkemenin takdirinde olduğu ve mahkemenin takdirinin sürücü belgesinin geri alınmaması yönünde kullandığının kabul edilmesi gerektiği, tali kusurlu olduğu kabul edilen sanık hakkında alt sınırdan uzaklaşılarak ceza tayin esilmiş ise de mağdurun yaralanmasının derecesi gözetildiğinde mahkemenin alt sınırdan uzaklaşarak ceza tayininde isabetsizlik bulunmadığından tebliğnamedeki bozma düşüncelerine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, mahalli Cumhuriyet savcısının, seçimlik cezalardan adli para cezasının seçilmesi gerekçesinin gösterilmemesine ve sanığa ait sürücü belgesinin geri alınması hususunda herhangi bir karar verilmemesine ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 12/10/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.