Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/158 E. 2014/24608 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç :Taksirle öldürme Hüküm :TCK'nın 85/2, 62, 53/6. maddeleri gereğince mahkûmiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Hükmün esasını teşkil eden kısa kararda ve gerekçeli kararın hüküm kısmında, sanığın gözaltında geçirmiş olduğu sürenin, 5237 sayılı TCK'nın 63. maddesi uyarınca hükmolunan cezasından indirilmesine ilişkin bir karar verilmemiş ise de, bu husus infazda gözetilebileceğinden, bozma nedeni sayılmamış; gerekçeli karar başlığında CMK’nın 232/2-c maddesi uyarınca suçun işlendiği zaman diliminin gösterilmemesi, mahallinde tamamlanabilir yazım eksikliği olarak kabul edilmiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekilinin bir nedene dayanmayan; sanık müdafinin hapis cezasının seçenek yaptırımlara çevrilmesi, erteleme veya hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiğine, eksik incelemeye ilişkin sair temyiz itirazlarının reddiyle, eleştirilen hususlar dışında sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 03.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.