Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/6947 E. 2013/28804 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK'nın 85/1, 62, 50/4, 50/1-a, 52/2-4,53/6,63/1.maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafileri ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafileri ve katılan vekilinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1- Sanığın idaresindeki araçla, gece vakti, meskun mahalde, çift yönlü yolda seyir halinde iken önünde seyretmekte olan bisiklete çarpması sonucu bisiklet sürücüsüsün öldüğü olayda; olay yerinden kaçan sanığın, saat 06:00 sularında evinde yakalandığı, olaydan yaklaşık sekiz saat sonra sanık hakkında düzenlenen adli raporda, 27 promil alkollü olduğunun belirtildiği, olayı gören tanık ...'nin aşamalardaki ifadesinde; sanığın aracının sağa sola yalpalayarak seyrettiğini, aracın içindekilerin alkollü göründüklerini; tanık ...'ın kolluktaki ifadesinde, sanığın aracındakilerin alkollü hareketlerinin olduğunu; sanığın olay sırasında yanında bulunan tanık ...'ın olaydan önce sanığın bira içtiğini, olaydan sonra doğru eve gittiklerini, sabaha karşı polisin geldiğini beyan ettikleri ve dairemiz uygulamalarına ve bilimsel verilere göre vücuttaki alkol düzeyinin geçen her saatte 15 promil azaldığı bilindiğine göre, sanığın olay sırasında 147 promil alkollü olduğu anlaşılarak; bilinçli taksirle hareket ettiğinin gözetilmemesi, 2- 11/09/2009 ve 19/10/2010 tarihli duruşma tutanaklarının katip tarafından imzalanmaması suretiyle CMK'nın 219/1 maddesine aykırı davranılması, 3- Sanık hakkında ceza tayini sırasında uygulama maddesinin TCK'nın 85/1 maddesi yerine 85/2 şeklinde yazılması Kanuna aykırı olup, sanık müdafiileri ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 11.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.