Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/3194 E. 2013/21747 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 73/4. maddesi gereğince düşme Taksirle yaralama suçundan sanık hakkındaki davanın düşmesine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet Savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Gerekçeli karar katip tarafından imzalanmamış ise de, kararın hakim tarafından imzalandığı gibi tutanağın UYAP ortamında bulunduğu ve sahteliğine yönelik bir iddianın da bulunmaması karşısında bu husus bozma nedeni yapılmamıştır. Sanığa atılı taksirle yaralama suçu TCK'nın 89. maddesinde hükme bağlanmış olup aynı maddenin 5. fıkrası gereğince 1. fıkrası kapsamı dışında bulunan bilinçli taksir hali hariç şikayete tabi olduğu,mağdurun 05.12.2011 tarihli celsede şikayetten vazgeçtiğini beyan ettiği, sanık tarafından da 07.12.2011 tarihli celsede vazgeçmenin kabul edildiği anlaşılmakla vazgeçme nedeniyle TCK’nın 73/4.maddesi uyarınca verilen düşme kararında bir isabetsizlik bulunmadığı anlaşılmakla, Yapılan yargılama sonunda mağdurun vazgeçmesi nedeniyle davanın düşmesine ilişkin hükümde isabetsizlik görülmediğinden mahalli Cumhuriyet Savcısının yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 26.09.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.