Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/25369 E. 2014/25479 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : TCK'nın 85/1, 22/3, 62, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafileri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelendi gereği düşünüldü; Sanığın kendisine ait otomobille, sollama yapılamayacağını belirtir düz çizginin bulunduğu, korkuluklu sert virajlı, hafif eğimli ve bölünmemiş yolda seyri sırasında, karşı yönden gelen mağdur ... idaresindeki jeep ile mağdurun şeridinde çarpışması sonucu meydana gelen ve sanığın bilinçli taksirle neden olduğu olayda; 1 kişinin öldüğü, bir kişinin kemik kırığı meydana gelecek, bir kişinin de basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde yaralandığı, her iki yaralı mağdurun da şikayetlerinden vazgeçtikleri, bilinçli taksirle işlenen suçlarda, nitelikli yaralanmalarda TCK'nın 89/5. maddesinin açık hükmü karşısında, şikayetten vazgeçme söz konusu olmadığı halde, vazgeçme nedeniyle yaralanmalar yönünden kovuşturmaya yer olmadığına karar verilip kararın kesinleştiği anlaşılmakla, Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafilerinin, kusura, bilinçli taksirin koşullarının oluşmadığına, eksik incelemeye, ceza miktarına ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, eleştirilen husus dışında sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 12.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.