Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/20591 E. 2014/1141 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç :Taksirle Yaralama Hüküm :TCK'nın 89/1, 89/2-b, 62/1, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkûmiyet Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Suç tarihi itibariyle on sekiz yaşını doldurmamış mağdur Olcan Canbaz'a 5271 sayılı CMK'nın 234/2. maddesi uyarınca vekil tayin edildiği, ancak gerekçeli kararın mağdurun bilinen adresine ve Tebligat Kanunu'nun 35. maddesine göre yapıldığı, 7201 sayılı Tebligat Kanunu'nun 11. maddesi uyarınca vekil ile takip edilen işlerde tebligatın vekile yapılmasının zorunlu olduğu halde kendisine gerekçeli kararın tebliğ edilmediği bu nedenle mağdura yapılan tebligatın usulsüz olduğu anlaşılmakla; mağdur vekiline usulüne uygun tebligat yapılıp, buna dair belge ile verilmesi halinde temyiz dilekçesinin eklenerek iadesinin temini için yerine gönderilmek üzere dosyanın Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 22.01.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.