Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/1983 E. 2013/23722 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : TCK'nın 73/4, 89/5, 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddeleri gereğince düşme Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında verilen davanın düşmesine ilişkin hüküm katılan ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Meydana gelen olayda mağdurun Adli Tıp Kurumu raporuna göre hayati tehlike geçirip, organlardan birinin işlevini yitirecek şekilde yaralandığının belirtildiği, olaydan hemen sonra mağdurun hastahanede verdiği ifadesinde şikayetçi olmadığını belirtmiş ise de o andaki yaralanmasının basit olarak değerlendirildiği, ancak bilahare yaralanmanın vahametinin anlaşıldığı ve bunun üzerine sanıktan şikayetçi olduğunu beyan ettiği, mağdurun yaralanmasının niteliği de dikkate alındığında şikayetin varlığı kabul edilerek yargılamaya devamla sanığın hukuki durumunun takdir ve tayini gerekirken, şikayet yokluğu nedeniyle düşme kararı verilmesi, Kanuna aykırı olup, katılan ve katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 30.10.2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.