Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/18744 E. 2013/22197 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : Kamu davasının düşürülmesi. Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında açılan davanın düşmesine ilişkin hüküm, malen sorumlu vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Temyiz süresinin son günü resmi tatile rastlayıp, ilk iş gününe kadar uzadığından tebliğnamedeki temyiz isteminin süre yönünden reddine ilişkin görüşe iştirak edilmemiştir. CMK’nın 237/1. maddesinde malen sorumluların, mağdur ve suçtan zarar gören gerçek ve tüzel kişiler yanısıra davaya katılabileceklerinin ve aynı Kanunun 242. maddesinde kanun yoluna başvurabileceklerinin bildirilmesi karşısında, malen sorumlu... Nakliyat ve Dış Tic. A.Ş. vekilinin dava ve duruşmalara sanıkla birlikte, sanık lehine katılabileceği ve hükmü de sanık lehine temyiz edebileceği mümkün iken malen sorumlu vekilinin hükmü sanık aleyhine temyiz etmiş olması nedeniyle malen sorumlu vekilinin hükmü temyiz hak ve yetkisinin bulunmadığının anlaşılması karşısında; 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince malen sorumlu vekilinin temyiz isteminin REDDİNE, 01/10/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.